Neste 25 de maio de 2023 são cumpridos na Argentina, 213 anos desde a Revolução de Maio.
Na época dessa revolução em Buenos Aires, a população era de 40.000 habitantes, dos quais 40% eram escravos. Havia uma grande população negra.
Desde então a religião predominante foi o catolicismo.Também havia jesuítas, mas eles foram expulsos pelo rei Carlos III em 1767. Estes conspirariam para a revolução mais tarde.
E quem começa a preocupar aos espanhóis são os portugueses convertidos, chamados de “marranos” (judeus convertidos ao catolicismo). É por isto que os espanhóis instalaram o vice-reinado do Rio da Prata, porque os portugueses, nessa altura, já estavam avançando sobre Colônia do Sacramento e Montevidéu, no Uruguai.
Pode-se dizer que a partir de 1776 começaram novos “Ares Revolucionários”, devido a que naquele ano é produzida a revolução americana nos Estados Unidos e conseguem a divisão de poderes (executivo, legislativo e judiciário) e a primeira Constituição republicana.
De fato, houve uma grande ligação entre os Estados Unidos e a Revolução Francesa ocorrida no ano de 1789: Benjamim Franklin que era o embaixador dos Estados Unidos na França.
A Revolução Francesa foi transcendental para o mundo e Manuel Belgrano, o criador da bandeira na Argentina, que estudava na Europa, trouxe para a Argentina toda aquela literatura importante. Essa literatura falava em combater o direito divino dos reis, que não eram reis por ordem de Deus, mas sim por poder.
E de lá a burguesia surge com a necessidade de governar, porque eles tinham poder econômico, mas não político e eles tinham uma necessidade urgente de regular o comércio, gerar legislação tributária, etc.
Uma das principais razões que favoreceu a revolução de maio na Argentina foi a invasão de Napoleão na Espanha de uma maneira trapaceira, desde que havia pedido autorização para invadir Portugal por ser um aliado da Inglaterra e ele era o inimigo mais importante de Napoleão.
Napoleão decretou um bloqueio continental e o que isso significou é que nenhum navio inglês poderia ser fornecido nos portos atlânticos. E como Portugal desobedeceu a esta ordem, Napoleão decidir invadi-lo e obriga o tribunal para o exílio no Rio de Janeiro. Ou seja, todo o Império Português se muda de Lisboa (Portugal) a Río de Janeiro (Brasil).
Depois disto invadiu a Espanha, desde que o viu enfraquecido com um rei que eles não mais respeitavam: Carlos IV, nem seu filho Fernando VII.
Graças a tudo isso a revolução de maio é realizada na Argentina, porque a Espanha ainda estava tentando resistir à invasão napoleônica.
Porém, a independência final apenas chegaria em 9 de julho de 1816 na província de Tucumán, Argentina.
VERSÃO EM ESPANHOL
Este 25 de mayo de 2023 se cumplen en Argentina, 213 años desde la revolución de mayo.
Al momento de dicha revolución en Buenos Aires la población era de 40,000 habitantes de los cuales el 40%, eran esclavos. Existía mucha población negra.
Ya desde aquel momento la religión predominante era el catolicismo. También hubo jesuitas, pero estos fueron expulsados por el Rey Carlos III en el año 1767. Éstos, conspirarían luego para la revolución.
Y quienes comienzan a preocupar a los españoles son los portugueses conversos, llamados marranos.
Es por ello que los españoles instalan el virreinato del río de la plata, porque los portugueses, a esa altura, ya estaban avanzando sobre Colonia de Sacramento y Montevideo, en Uruguay.
Se podría decir que a partir del 1776 comienzan nuevos “Aires revolucionarios”, Ya que en ese año se produce la revolución norteamericana en Estados Unidos consiguiéndose la división de poderes (ejecutivo, legislativo y judicial) y la primera Constitución republicana.
De hecho, hubo un gran nexo entre Estados Unidos y la Revolución Francesa que se dio en el año 1789: Benjamin Franklin que fue embajador de Estados Unidos en Francia.
La Revolución Francesa fue trascendental para el mundo y Manuel Belgrano, el creador de la bandera en Argentina, que estaba estudiando en Europa, trajo a la Argentina toda esa literatura “encima”, y esa literatura hablaba de combatir el derecho divino de los reyes, que no eran Reyes por el mandato de Dios sino por poder.
Y a partir de ahí surge la burguesía con necesidad de gobernar ya que tenían poder económico pero no político y tenían la necesidad imperiosa de reglamentar el comercio, de generar legislaciones para los impuestos, etcétera.
Uno de los principales motivos que favorecieron la revolución de mayo en Argentina fue la invasión de Napoleón en España de una manera tramposa, ya que había pedido autorización para invadir Portugal por ser Aliado de Inglaterra y era el enemigo más importante de Napoleón.
Napoleón decretó un bloqueo continental, y lo que significó es que ningún barco inglés pudiera abastecerse en puertos atlánticos. Y como Portugal desobedeció esta orden, Napoleón decide invadirlo y obliga a la corte a exiliarse en Río de Janeiro. Es decir que el Imperio portugués entero se muda de Lisboa, Portugal a Río de Janeiro en Brasil.
Posteriormente a esto invadió España, ya que lo vio debilitada con un rey que ya no respetaban: Carlos IV , ni a su hijo Fernando VII.
Gracias a todo esto se consigue la revolución de mayo en Argentina, porque España estaba tratando de resistir aún, a la invasión napoleónica.
Sin embargo, la independencia definitiva sólo llegaría el 9 de julio de 1816 en la provincia de Tucumán Argentina.
Escrito por: Ceci Kaplan, professora de espanhol na Idioma Independente em Córdoba – Argentina
Para contato: cecikaplan.ii@gmail.com