Dia das Mães nos países de língua inglesa: tradições e origens históricas do feriado [português e inglês]

tradições e origens históricas do feriado

O Dia das Mães é uma data muito comemorada nos países de língua inglesa, como Estados Unidos, Canadá, Austrália e Reino Unido. Esse dia especial é dedicado a honrar e apreciar mães e figuras maternas pelo seu amor, cuidado e sacrifício.

O Dia das Mães nos países de língua inglesa

Nos Estados Unidos e Canadá, o Dia das Mães é normalmente comemorado no segundo domingo de maio. Crianças e familiares muitas vezes dão presentes, cartões ou flores às suas mães nessa ocasião especial. As famílias também podem se reunir para um almoço ou jantar em homenagem às mães.

Na Austrália, o Dia das Mães é comemorado no segundo domingo de maio também. As mães australianas são homenageadas com presentes, flores e cartões, além de café da manhã na cama e um jantar especial em família.

No Reino Unido, o Dia das Mães é chamado de Mothering Sunday e é comemorado no quarto domingo da Quaresma, que geralmente cai em março. Na tradição britânica, os filhos costumavam retornar para casa para passar o dia com suas mães e levá-las para a igreja. Hoje em dia, o dia é comemorado com presentes e cartões também.

Origens do Dia das Mães nos países de língua inglesa

O Dia das Mães no Canadá, Austrália e Reino Unido tem origens semelhantes ao Dia das Mães nos Estados Unidos. Acredita-se que a tradição de celebrar o Dia das Mães nessas nações tenha se originado a partir da campanha liderada pela ativista americana Anna Jarvis, que começou a defender um feriado nacional em homenagem às mães em 1908. Em 1914, o presidente Woodrow Wilson assinou uma proclamação designando o segundo domingo de maio como Dia das Mães nos Estados Unidos. O feriado rapidamente ganhou popularidade e logo outros países começaram a adotar a tradição.

No Canadá, a primeira celebração oficial do Dia das Mães ocorreu em 1909, quando uma mulher chamada Janet McQuire organizou um evento em homenagem a sua falecida mãe. A celebração ganhou popularidade e em 1914, o governo canadense oficializou o Dia das Mães como um feriado nacional, seguindo o exemplo dos Estados Unidos.

Na Austrália, a celebração do Dia das Mães teve início em 1914, quando uma mulher chamada Janet Heyden começou a visitar pacientes em um hospital local com presentes e flores no segundo domingo de maio. Essa tradição se espalhou e em 1924, o Dia das Mães foi oficialmente reconhecido como um feriado nacional.

No Reino Unido, a tradição do Dia das Mães tem raízes religiosas e remonta ao século XVI, quando as pessoas eram incentivadas a retornar para suas igrejas maternas durante a Quaresma. Com o tempo, essa tradição evoluiu para um dia em que as pessoas homenageavam suas mães, e o Mothering Sunday passou a ser celebrado no quarto domingo da Quaresma. A celebração moderna do Dia das Mães no Reino Unido é inspirada no Mothering Sunday e é comemorada no mesmo dia em que a maioria dos outros países de língua inglesa.

O Dia das Mães é um feriado muito importante nos países de língua inglesa, e é uma oportunidade para homenagear e expressar gratidão às mães por tudo o que elas fazem por seus filhos e famílias. Você já fez planos para o seu Dia das Mães?


VERSÃO EM INGLÊS

Mother’s Day is a highly celebrated holiday in English-speaking countries such as the United States, Canada, Australia, and the United Kingdom. This special day is dedicated to honoring and appreciating mothers and maternal figures for their love, care, and sacrifice.

Mother’s Day in English-speaking countries

In the United States and Canada, Mother’s Day is typically celebrated on the second Sunday in May. Children and family members often give gifts, cards, or flowers to their mothers on this special occasion. Families may also gather for a lunch or dinner in honor of their mothers.

In Australia, Mother’s Day is also celebrated on the second Sunday in May. Australian mothers are honored with gifts, flowers, and cards, as well as breakfast in bed and a special family dinner.

In the United Kingdom, Mother’s Day is called Mothering Sunday and is celebrated on the fourth Sunday of Lent, which usually falls in March. In the British tradition, children used to return home to spend the day with their mothers and take them to church. Nowadays, the day is also celebrated with gifts and cards.

Origins of Mother’s Day in English-speaking countries

Mother’s Day in Canada, Australia, and the United Kingdom has similar origins to Mother’s Day in the United States. It is believed that the tradition of celebrating Mother’s Day in these nations originated from the campaign led by American activist Anna Jarvis, who began advocating for a national holiday in honor of mothers in 1908. In 1914, President Woodrow Wilson signed a proclamation designating the second Sunday in May as Mother’s Day in the United States. The holiday quickly gained popularity, and soon other countries began adopting the tradition.

In Canada, the first official celebration of Mother’s Day occurred in 1909 when a woman named Janet McQuire organized an event in honor of her late mother. The celebration gained popularity and in 1914, the Canadian government officially recognized Mother’s Day as a national holiday, following the example of the United States.

In Australia, the celebration of Mother’s Day began in 1914 when a woman named Janet Heyden started visiting patients in a local hospital with gifts and flowers on the second Sunday in May. This tradition spread and in 1924, Mother’s Day was officially recognized as a national holiday.

In the United Kingdom, the tradition of Mother’s Day has religious roots and dates back to the 16th century, when people were encouraged to return to their mother churches during Lent. Over time, this tradition evolved into a day when people honored their mothers, and Mothering Sunday came to be celebrated on the fourth Sunday of Lent. The modern celebration of Mother’s Day in the UK is inspired by Mothering Sunday and is celebrated on the same day as most other English-speaking countries.

Mother’s Day is a very important holiday in English-speaking countries and is an opportunity to honor and express gratitude to mothers for all they do for their children and families. Have you made plans for your Mother’s Day?


Escrito por: Fernanda Tourinho, professora na Idioma Independente, em Salvador, Bahia.

Para contato: fernandatourinho@idiomaindependente.com

WhatsApp
Facebook
Twitter
LinkedIn